Shoppers hoping to bag HTC smartphones this Christmas in Germany may have to face disappointment if a German patent firm has its way.